+++ Die 50. Mülheimer Theatertage finden vom 10. – 31. Mai 2025 statt. +++

LIEBE/ Eine argumentative Übung

Aus dem Englischen von Maren Kames
Nationaltheater Mannheim

1 Stunde 50 Minuten


Stücke 2020

 

Es beginnt als Beziehungsstudie: Schriftstellerin Olivia ist genervt von den folgenlosen Künstlerfantasien ihres Freundes Popeye, und frustriert, weil er keines ihrer Bücher liest. Auch das Sexleben der beiden scheint eher einseitig. Dann kommt auch noch Olivias Verhältnis zum eigenen Körper ins Spiel, einschließlich Vaginalgeruch und animalischer Ekstasen. Autorin Sivan Ben Yishai will der tief verwurzelten Körperscham vieler feministisch denkender Frauen auf die Spur kommen, wie auch der Schwierigkeit, wirklich gleichberechtigte Partnerschaften zu führen. Dabei strapaziert sie die dramatische Form über alle Regeln der Kunst hinaus, schreibt in einer sinnlichen, provozierenden Sprache, die Maren Kames in enger Zusammenarbeit mit der Autorin kongenial übersetzt hat. Ein komisches und befreiendes Reflexionsspiel über weibliche Selbstwahrnehmung.
Eva Behrendt

 

Uraufführung: 
26.9.2019, Nationaltheater Mannheim

 

Mit: Tala Al-Deen, Rocco Brück, Almut Henkel, Ragna Pitoll, Sarah Zastrau

Regie und Bühne: Jakob Weiss
Kostüme: Elena Gaus
Licht: Björn Klaassen
Dramaturgie: Sascha Hargesheimer
Mitarbeit Dramaturgie: Ouldooz Pirniya

 

 

Stückabdruck: 
Theater heute 10/2019
Video: 
%3Ciframe%20class%3D%22%22%20width%3D%22620%22%20height%3D%22350%22%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F8u0rOt09ouo%3Fwidth%253D620%2526amp%253Bheight%253D350%2526amp%253Btheme%253Ddark%2526amp%253Bautoplay%253D0%2526amp%253Bvq%253Dlarge%2526amp%253Brel%253D0%2526amp%253Bshowinfo%253D1%2526amp%253Bmodestbranding%253D0%2526amp%253Biv_load_policy%253D1%2526amp%253Bcontrols%253D1%2526amp%253Bautohide%253D2%2526amp%253Bwmode%253Dopaque%26amp%3Bmodestbranding%3D1%26amp%3Bhtml5%3D1%26amp%3Brel%3D0%26autoplay%3D1%22%20frameborder%3D%220%22%20allowfullscreen%20allow%3D%22autoplay%22%3E%3C%2Fiframe%3E
mytubethumbplay
Dieses Medium zeigt Inhalte von youtube.com. Privacy info.