In Kooperation mit den 38. Mülheimer Theatertagen NRW und der Zeitschrift „Theater heute“ wurde der Festival-Blog fortgeführt, das 2011 auf www.kultiversum.de startete.
Der während des Festivals täglich aktualisierte Blog von 2013 ist weiterhin abrufbar.
Für die Dauer des Festivals berichtete zum dritten Mal die Theater-heute-Korrespondentin Barbara Behrendt aus Mülheim. Ihr Festivalblog wurde täglich mit neuen Beiträgen bespielt und beschäftigt sich mit den eingeladenen Autoren und ihren Inszenierungsteams, mit dem Publikum und seinen Fragen, mit den Jurys der „Stücke“ und „Kinderstücke“, den Übersetzern in der Werkstatt, mit den Festivalmachern, der finalen Jurydebatte und allem außerdem Spannenden, Erwähnenswerten, Ärgerlichen, Verwunderlichen, Schönen oder Kuriosen.
Die schriftlichen Blogeinträge und Audiobeiträge von Barbara Behrendt wurden durch kurze Videos der Filmjournalisten Max Büch und Alexander Viktorin ergänzt. So konnte das Team in unterschiedlichen Medien auf das Festivalgeschehen reagieren und dieses auch für alle, die nicht in Mülheim sein können, lebendig machen.