Angebote der Wohlfahrtsverbände für Geflüchtete

Die Wohlfartsverbände mit ihre Beratungsstellen beraten nach der Ankunft in Mülheim, helfen bei den ersten Schritten in der Kommune (Anmeldung, Sozialleistungen, Gesundheitsthemen, Wohnraum, Schulbesuch, Kinder) und erläutern die aufenthaltsrechtlichen Möglichkeiten, die Ukrainer*innen derzeit in Deutschland haben (vor allem in Bezug auf Vor- und Nachteile der Optionen, Asylantrag ja/nein, Zugang zum Arbeitsmarkt) - Dolmetscher*innen stehen zur Verfügung.

Weiterführend schließen sich dann auch die Angebote der Migrationsberatung für Erwachsene, des Jugendmigrationsdienstes, der Integrationsagenturen und der Ausreise- und Perspektivberatung an. 

Flüchtlingsberatungsstellen:
Caritas Flüchtlingsberatung: www.caritas-muelheim.de
Flüchtlingsreferat des Ev. Kirchenkreises An der Ruhr: https://kirchemuelheim.de/fluechtlingsberatung/
PIA Stiftung: Löhberg 45, 45468 Mülheim, Tel: 0208/ 38569250, fluechtlingsberatung@piastiftung.de
PlanB Ruhr e. V. – Interkulturelle Kinder- und Jugendhilfe https://www.planb-ruhr.de/migrationintegration/essen/regionale-fluechtlingsberatung
Mülheimer Flüchtlingsrat e.V.: Tel: 01577 4068 197; fr-muelheim@web.de

 

Migrationsberatung für Erwachsene:
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Mülheim/Ruhr e.V. (AWO): https://www.awomh.de/seite/339659/migrationsberatung-f%C3%BCr-erwachsene-zuwanderinnen.html
Deutsches Rotes Kreuz (DRK): https://www.drk-muelheim.de/leichtesprache/angebote/existenzsichernde-hilfe/migration-und-integration.html
 

Jugendmigrationsdienst:
Diakonisches Werk: https://www.diakonie-muelheim.de/index.php?id=23
 

Integrationsagenturen:
Caritas: https://www.caritas-muelheim.de/soziales_und_integration/integrationsagentur/
Jüdische Gemeinde Mülheim/Oberhausen/Duisburg: https://jgduisburg.de/integrationsagenturen/
 

Ausreise- und Perspektivberatung:
PlanB: https://www.planb-ruhr.de/migration-integration/muelheim-an-der-ruhr/ausreise--undperspektivberatung

 

український
Немуниципальные услуги по оказанию помощи и консультированию беженцев

Консультационные центры для беженцев предоставляют консультации после прибытия в Мюльхайм, помогает с первыми шагами в муниципалитете (регистрация, социальные пособия, вопросы здоровья, жилье, посещение школы, дети) и объясняет варианты проживания, которые украинцы в настоящее время имеют в Германии (особенно в отношении преимуществ и недостатков ходатайства о предоставлении политического убежища, доступ к рынку труда) - имеются переводчики.
Далее следуют услуги, предлагаемые Миграционной консультационной службой для взрослых, Миграционной службой для молодежи, Интеграционными агентствами и Консультационной службой по выезду и перспективам.

Консультационные центры для беженцев:
Консультации для беженцев от Caritas: www.caritas-muelheim.de
Отдел по делам беженцев Протестантского церковного округа на Руре (Evangelischer Kirchenkreis an der Ruhr) https://kirche-muelheim.de/fluechtlingsberatung/ 
Фонд PIA Stiftung: Löhberg 45, 45468 Mülheim, Тел: 0208/ 38569250, fluechtlingsberatung@pia-stiftung.de
PlanB Ruhr e. V. – Межкультурная помощь для детей и молодежи https://www.planb-ruhr.de/migration-integration/essen/regionale-fluechtlingsberatung
Mülheimer Flüchtlingsrat e.V.: Tel: 01577 4068 197, fr-muelheim@web.de

Миграционное консультирование для взрослых:

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Mülheim/Ruhr e.V. (AWO):https://www.awo-mh.de/seite/339659/migrationsberatung-f%C3%BCr-erwachsene-zuwanderinnen.html
Немецкий Красный Крест (DRK): https://www.drk-muelheim.de/leichte-sprache/angebote/existenzsichernde-hilfe/migration-und-integration.html 
 

Молодежная миграционная служба:

Diakonisches Werk

Интеграционные агентства:

Caritas: https://www.caritas-muelheim.de/soziales_und_integration/integrationsagentur/ 
Еврейская община Мюльхайм/Оберхаузен/Дуйсбург: https://jgduisburg.de/integrationsagenturen/ 

Консультационная служба по выезду и перспективам:

PlanB: https://www.planb-ruhr.de/migration-integration/muelheim-an-der-ruhr/ausreise--und-perspektivberatung