Übersicht aktive Quarantänen in Kindertageseinrichtungen und Schulen

If a child has been tested positive for the corona virus SARS-CoV-2 in a day-care centre (Kita) or school, the public health department declares a quarantine of 14 days for the persons concerned. The parents are informed of this in writing.

The persons affected can be tested voluntarily and free of charge at the municipal diagnosis centre.
Siblings may continue to attend schools and day-care centres.

The above-mentioned regulations also apply to (non-tested) nursery teachers and teachers.

In order to give you a better overview of the institutions in which a child has tested positive and where the public health department has imposed quarantines for the persons concerned, we list them (with the name of the class/group and date of the quarantine order). We also enclose the respective letters from parents for you to read (links to pdf files). The respective quarantine period is also stated there. The respective quarantine period is also mentioned there. If necessary, the Office of Health and Hygiene will issue a new quarantine order after the end of the quarantine period.

If you have any questions, please contact the office of Healt a Hygiene.